Friendsgiving e Tiramisù

Leckereien im Englisch- und Italienischunterricht

veröffentlicht am

Eine Diskussion über Erfinder und deren Erfindungen sowie in der Folge über die Bialetti-Espressokanne führte dazu, dass im Italienischunterricht der 5. Klasse am 26. November Tiramisù zubereitet wurde. Und die 3A nahm das Thanksgiving-Fest zum Anlass, am 1. Dezember allerlei Köstlichkeiten mit in die Klasse zu bringen.


To celebrate Thanksgiving, a Friendsgiving was organised for class 3A. At home the students worked either individually, in pairs or in small groups to research a typical British or American dish. During this process, they translated unfamiliar vocabulary and learned more about traditional foods from English-speaking cultures. They then prepared or baked their chosen dishes at home.  

In honour of Thanksgiving, which is celebrated on the fourth Thursday in November, the students brought their food to class on Monday, 1st December. In the spirit of Friendsgiving, everyone shared each other’s food. The selection included pancakes, brownies, apple pies, lemon curd, cupcakes, cheesecake, cookies and a chicken rice bowl. The shared meal was enjoyed together with some tea and contributed to a warm and communal classroom atmosphere. 

Ruth Sulzenbacher

 

Un dolce percorso di lingua: prepariamo il tiramisù in classe!

La quinta classe del liceo   è stata protagonista  durante una lezione di italiano L2 in un’attività pratica e coinvolgente dedicata alla preparazione del tiramisù. Dopo aver letto e analizzato la ricetta, gli studenti hanno lavorato in piccoli gruppi per comprendere il lessico legato alla cucina e seguire passo dopo passo le istruzioni. Mentre montavano la crema e immergevano i savoiardi nel caffè, hanno messo in pratica forme imperative, impersonali e vocaboli nuovi. L'attività si è conclusa con la degustazione del tiramisù preparato. Un momento di condivisione che ha unito lingua, cultura e collaborazione, rendendo l’apprendimento più autentico e motivante!

Claudia Mazzarisi

Drucken

The Vinzentinum